לגשר — meaning in Mandarin Chinese: 桥

lagesher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 桥

ליתר

leyeter

לגשר

lagesher

זכרים

zkharim

מחוץ

mikhuts

ממדי

memadei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，犹太人会使用'לגשר'来表达连接或沟通的概念，比如在谈论人与人之间的关系时，或者在讨论解决问题的方式时也会使用这个词。比如，当朋友在争吵后重归于好时，他们可能会说需要'לגשר'，意即建立桥梁，恢复联系。

Synonyms & nuances

与'חיבור'（连接）相比，'לגשר'更强调通过桥梁建立联系的意象，适用于比喻的语境。而'חיבור'则更为直接，常用于指物理上的连接。

Culture

在希伯来语中，'לגשר'的字根与'桥'的概念紧密相连，象征着连接和沟通。在以色列，真实的桥梁不仅仅是交通工具，还是人与人之间关系的象征，反映了以色列社会中强调和解与合作的文化价值观。

FAQ

Q.לגשר的意思是什么？

'לגשר'在中文中意味着'桥'，它不仅指代物理结构，还包含了连接和沟通的意义，象征着人与人之间的关系和交流。

Q.如何正确使用'לגשר'这个词？

在对话中，'לגשר'可以用来表示解决冲突或建立关系的过程。比如说，在朋友之间发生误解时，可以说'我们需要来个'לגשר'，以便和解。

Q.'לגשר'的语法结构是什么？

'לגשר'是一个动词，通常用作不定式形式。在句子中，它可以用作动作的主体，比如'我想'或'我们需要'，与具体的名词或对象搭配使用。