Definition
▶
בשונה
beshoneh
המילה 'בשונה' מתארת מצב שבו שני דברים או רעיונות שונים זה מזה, ובכך מבטאת ניגוד או הבדל.
这个词 'בשונה' 描述了两个事物或想法之间的不同状态,从而表达了对比或差异。
▶
הספר הזה, בשונה מהספר הקודם, מציע תובנות חדשות.
Hasefer haze, beshoneh mehasfer hakodem, metzi'a tuvnot chadashot.
这本书与之前的书不同,提供了新的见解。
▶
בשונה מהציפורים, העופות מים לא עפים גבוה.
Beshoneh mehatziporim, ha'ofot mayim lo afim gavoha.
与鸟类不同,水鸟不会飞得很高。
▶
המחקר הזה, בשונה מקודמיו, מתמקד בהשפעות חברתיות.
Hamechkar haze, beshoneh mikodmav, mitmakd behashpa'ot chevratiyot.
这项研究与其前任不同,专注于社会影响。