I'm learning
עברית
חדל — meaning in Mandarin Chinese: 停止
khadal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
停止
חדל
khadal
ועברו
ve'avru
גבר
gavar
הפרקליטות
hapraklitut
בקצב
baketsev
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语的母语者可能会在指示他人停止某项活动时使用'חדל'。例如，当有人在咖啡馆里大声喧哗时，你可能会对他们说'חדל'来让他们安静下来。也可以在课堂上，当老师希望学生停止某项活动时，使用这个词来发出指示。
Synonyms & nuances
'חדל'与'עצור'有相似的意思，都是表示停止的意思。然而，'עצור'更常用于交通或紧急情况，而'חדל'更多用于较为正式或强调停止某种行为的场合。
Culture
这个词'חדל'的根源与希伯来语中的其他动词相似，显示出古代希伯来语的深厚文化背景。历史上，这个词与神秘主义和宗教仪式有关，常常用于表达停止某种邪恶行为的愿望，反映了在古代信仰中对行动的深刻看法。
FAQ
