I'm learning עברית

הנפת — meaning in Mandarin Chinese: 吊装

hanafat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 吊装
הנפת
hanafat
במחקר
bamekhkar
ערי
arei
נחלת
nakhalat
לשפה
lesafa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在建筑工地或货运场合,希伯来语使用者常常使用“הנפת”来描述吊装重物的过程。例如,在建筑高楼时,工人们需要将混凝土块通过吊车吊起,便会使用这个词。
Synonyms & nuances
与“הרמה”(提升)相比,“הנפת”强调了利用机械设备进行的吊装操作。当你想特别指代使用吊车或其他设备时,选择“הנפת”更为合适。
Culture
“הנפת”的词源与古希伯来语中的动作描述有关,反映出人类在建造和运输方面的需求。这一词汇不仅在现代希伯来语中广泛使用,还在许多技术和工程领域中占据重要地位,展示了人类智慧与自然力量的结合。
FAQ
Q.הנפת在句子中如何使用?
你可以说:'工人们正在进行吊装工作',这句中的'进行吊装'可以翻译为'הנפת'。
Q.这个词的词根是什么?
הנפת的词根来自于希伯来语的动作词,强调了动作的进行和结果。
Q.在日常口语中可以使用吗?
虽然这个词在正式场合使用更为恰当,但在某些非正式的讨论中,尤其是与工作相关的对话中,也可以使用。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words