Definition
▶
הפורשים
haporshim
הפורשים הם אנשים שבחרו לעזוב את מקום עבודתם, לרוב לאחר תקופה ארוכה של עבודה.
退休人员是选择离开工作岗位的人,通常是在长时间工作后。
▶
הפורשים מקבלים פנסיה כדי לתמוך בעצמם לאחר הפרישה.
haporshim mekablim pensia kedei litmokh be'atzmam le'achar haprisha.
退休人员领取养老金以支持自己退休后生活。
▶
הפורשים משתתפים באירועים חברתיים כדי להרגיש מחוברים.
haporshim mishtatfim be'iruyim chevratiyim kedei lehargish mechubarim.
退休人员参加社交活动以感到与他人相连。
▶
הפורשים לעיתים נוסעים לטיולים כדי ליהנות מהחיים.
haporshim le'itim nos'im le'tiyulim kedei le'henot mehachayim.
退休人员有时会旅行以享受生活。