Definition
▶
להפליא
lehafli
להפליא פירושו לגרום להפתעה או לתגובה חיובית לא צפויה.
令人惊讶的意思是引起意外或积极的反应。
▶
ההופעה שלה בהצגה הצליחה להפליא את הקהל.
ha'hofa'ah she'la ba'hatzaga hatsli'cha le'hafli et ha'kahal.
她在演出中的表现成功地让观众感到惊讶。
▶
היכולת שלו לשיר כל כך טוב הפתיעה והצליחה להפליא את כולם.
ha'ye'cholot she'lo le'shir kol kach tov hif'ti'a ve'hatsli'cha le'hafli et kulam.
他的唱歌能力如此出色,让所有人都感到惊讶。
▶
המאכל שהכינה הפתיע והצליח להפליא את האורחים.
ha'ma'achal she'khina hif'ti'a ve'hatsli'cha le'hafli et ha'orkhim.
她做的菜让客人感到惊讶。