I'm learning
עברית
במערה — meaning in Mandarin Chinese: 在山洞里
bame'ara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
在山洞里
באורח
be'orakh
פעמי
pe'ami
נשק
neshek
גז
gez
במערה
bame'ara
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，希伯来语母语者常用'במערה'来描述某人在山洞里的活动，比如探险或避难。在文学作品中，这个词也常用于形容更深层次的象征意义，如内心的孤独或寻找隐秘之处。
Synonyms & nuances
与'במערה'相似的词是'בחור'（在洞穴里），但'בחור'更常用于较小或更隐蔽的地方。选择'במערה'时，通常是指较大的、明显的山洞。
Culture
'במערה'这个词的字面意思是'在山洞里'，在古代以色列文化中，山洞常被视为藏身之所，许多历史故事和宗教传说都与山洞有关。例如，著名的故事中，大卫曾在山洞中躲避扫罗王，体现出山洞作为避难所的重要性。
FAQ
