Definition
▶
לפירוק
lefirok
לפירוק הוא תהליך של פירוק או הסרת חלקים ממבנה או מכונה.
拆解是拆除或移除结构或机器部件的过程。
▶
המהנדס החליט להתחיל את תהליך הפירוק של המחשב הישן.
ha-mehandes hechalit lehatkhil et tahalikh ha-piruk shel ha-makhshiv ha-yashan.
工程师决定开始拆解旧电脑的过程。
▶
לפני שנוכל לתקן את המכונה, עלינו לבצע פירוק שלה.
lifnei she-nuchal letaken et ha-mekhona, aleinu levatze'a piruk shela.
在我们能修理机器之前,我们需要对其进行拆解。
▶
הצוות עבד קשה על הפירוק של המבנה הישן כדי לבנות חדש.
ha-tzevet avad kashe al ha-piruk shel ha-mivneh ha-yashan kedei livnot chadash.
团队努力拆解旧建筑,以便建造新建筑。