Definition
▶
בבשר
b'v'sar
בבשר מתכוון להיות בחיים, בגוף הפיזי, ולא במובן רוחני או מופשט.
在肉体中指的是活着,处于物质身体中,而不是在精神或抽象的意义上。
▶
הוא הגיע לביקור בבשר כדי לראות את משפחתו.
hu higia le'vi'kur b'v'sar k'dei lir'ot et mishpa'khto.
他亲自到访,去看望他的家人。
▶
היא לא הייתה שם בבשר, אלא רק בתמונה.
hi lo hay'ta sham b'v'sar, ela rak ba'tmuna.
她并不在那里,而只是照片中。
▶
אני רוצה לפגוש אותך בבשר ולא רק דרך המסך.
ani rotzeh lif'gosh ot'cha b'v'sar velo rak derech ha'mas'ach.
我想和你面对面见面,而不仅仅是通过屏幕。