Definition
▶
המתקיימת
hamitkayemet
המילה 'המתקיימת' מתייחסת לתהליך או מצב שהתרחש או מתרחש, כלומר משהו שמתרחש בפועל.
这个词指的是发生或正在发生的过程或状态,也就是说某事正在实际发生。
▶
האירוע המתקיים היום הוא מאוד חשוב.
ha'iru'ah hamitkayemet hayom hu me'od chashuv.
今天举行的活动非常重要。
▶
הדיונים המתקיימים בכנס הם על עתיד העיר.
hadiyonim hamitkayimim bake'nes hem al atid ha'ir.
会议上进行的讨论是关于城市的未来。
▶
המשחק המתקיים בשבוע הבא קובע את המנצח.
hamis'chak hamitkayem bashavua haba kove'a et hamenatze'ach.
下周进行的比赛决定获胜者。