Definition
▶
בדמותו
b'dmutó
מונח המתאר דימוי או תכונה שמיוחסת לאדם, כאילו הוא דומה לישות עליונה.
一个术语,用来描述一个人所具有的形象或特质,好像他与某个至高存在相似。
▶
הילד הזה נוצר בדמותו של אביו.
hayeled haze notzar b'dmutó shel aviv
这个孩子是按照他父亲的形象创造的。
▶
הפסל הזה נוצר בדמותו של המלך.
hapesel haze notzar b'dmutó shel hamelech
这个雕像是按照国王的形象创造的。
▶
בציור הזה, האמן צייר את הדמות בדמותו של חברו.
batziur haze, ha'oman tsair et hadmut b'dmutó shel chaveró
在这幅画中,艺术家画了朋友的形象。