בקולו — meaning in Mandarin Chinese: 用他的声音

bekolo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 用他的声音

בתביעה

batvi'a

היפה

hayafe

בקולו

bekolo

צו

tsav

המינהל

haminhal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，讲述故事时，或在表演艺术中，演员可能会使用这个词。当一个人想要强调他所说的话是用他自己的声音表达的，这时就会使用'בקולו'这个词。

Synonyms & nuances

与'בקולו'相近的词是'בדיבורו'（在他的谈话中）。然而，'בקולו'更加强调声音的表现力，而'בדיבורו'则更多地侧重于言语内容本身。因此在强调声音的情感和语气时，更适合使用'בקולו'。

Culture

这个词'בקולו'的构成非常有趣。'בקולו'中的'קול'是希伯来语中“声音”的意思。在犹太教的传统中，声音被视为一种重要的交流方式，很多经典文本都是通过口头传递下来的，体现了声音在文化传承中的重要性。

FAQ

Q.בקולו 在句子中的用法是什么？

例如，你可以说：'他用他的声音讲述了这个故事'，在希伯来语中可以用'בקולו'来表达这个意思。

Q.这个词有什么相似的词？

与'בקולו'相似的表达还有'במילותיו'（用他的话语），但'בקולו'更强调声音的表达方式。

Q.学习这个词有没有常见的错误？

学习者常常混淆'בקולו'和其他表示声音的希伯来词。要注意，'בקולו'特指用特定的声音而非一般的表达。