Definition
▶
אשכנזי
Ashkenazi
אשכנזי הוא מונח המתאר את הקבוצה האתנית היהודית שהיגרה מאירופה המרכזית ומזרחית.
阿什肯纳齐是指一个犹太民族群体,他们从中东欧和东欧迁移而来。
▶
המשפחה שלי היא אשכנזית, והמנהגים שלנו שונים מאלה של הספרדים.
Ha-mishpakha sheli hi Ashkenazit, ve-ha-minhagim shelanu shonim me-ele shel ha-Sfaradim.
我的家族是阿什肯纳齐的,我们的习俗与塞法迪人不同。
▶
היהודים האשכנזים תרמו תרומה רבה לתרבות היהודית.
Ha-Yehudim ha-Ashkenazim tarmu terumah rabah le-tarbut ha-yehudit.
阿什肯纳齐犹太人对犹太文化做出了重大贡献。
▶
הרב האשכנזי דיבר על ההיסטוריה של הקהילה שלו.
Ha-rav ha-Ashkenazi dibar al ha-historia shel ha-kehilah shelo.
这位阿什肯纳齐拉比谈到了他社区的历史。