विभाजन — meaning in Mandarin Chinese: 分配

vibhajan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 分配

प्रतिध्वनि

pratidhvani

साक्षात्कार

sakshtakar

विभाजन

vibhajan

संजीवनी

saṃjīvanī

संपन्नता

sampannata

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在讨论政治或社会问题时，印度人常使用“विभाजन”这个词。例如，在谈论印度分裂成不同邦时，或在课堂上进行历史讨论时，都会提到这个词。

Synonyms & nuances

“विभाजन”与“बंटवारा”相似，但“बंटवारा”通常用于更日常的场合，指某种物品的分享。选择“विभाजन”时，更强调制度性或官方的分配，如土地或资源的划分。

Culture

“विभाजन”一词源于梵语，原意为‘分开’。在印度历史上，1947年印度分裂为印度和巴基斯坦时，‘विभाजन’不仅是地理的分割，也是文化和社会的重大变革，这一事件至今对印巴关系产生深远影响。

FAQ

Q.विभाजन这个词在什么时候使用？

‘विभाजन’通常在讨论国家、社会或资源的分配时使用，尤其在历史或政治背景下非常常见。

Q.它在日常对话中常见吗？

在日常对话中，‘विभाजन’较少使用，更多出现在正式场合或书面语言中。

Q.使用这个词时有什么常见错误吗？

学习者常常将‘विभाजन’与‘बंटवारा’混淆，需注意后者更为口语化，适合日常场景，而前者则适合更正式的讨论。