संयम — meaning in Mandarin Chinese: 控制

saṁyam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 控制

उपयुक्त

upayukt

उपक्रम

upakram

संयम

saṁyam

खुशकिस्मती

khushkismati

संवेदना

saṃvedanā

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，印地语母语者常用'संयम'来表达对情绪或行为的控制，尤其是在谈论心理健康和自我管理时。比如，在朋友之间讨论应对压力的技巧时，会提到保持'संयम'的重要性。

Synonyms & nuances

'संयम'与'नियंत्रण'（控制）相似，但前者更强调内心的自制力，而后者则更偏向外部的控制。选择'संयम'时，通常是在讨论个人情感或心理状态时。

Culture

'संयम'源于梵语，字面意思是'控制'或'约束'。在印度文化中，这个词与自律、内心平静和哲学思想密切相关，尤其是在瑜伽和冥想实践中。许多印度教经典中都提到'संयम'，强调它在灵性修行中的重要性。

FAQ

Q.如何在句子中使用'संयम'？

'संयम'可以在描述个人情感状态时使用，例如：'在压力下保持'संयम'是很重要的。'

Q.'संयम'的反义词是什么？

'संयम'的反义词是'अवशेष'，意为失去控制，通常用来描述情绪失控或行为不当的情况。

Q.'संयम'的使用场合有哪些常见错误？

学习者常常将'संयम'与其他表示控制的词混淆，应特别注意其更侧重于内心的自我控制，而非外部力量的影响。