I'm learning हिन्दी

प्रतिभा — meaning in Mandarin Chinese: 天赋

pratibha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 天赋
आप
āp
सुनना
sunna
अनुभव
anubhav
प्रतिभा
pratibha
आधुनिकता
aadhunikta
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,特别是在讨论某人的才能或潜力时,印地语使用者常常会提到这个词。例如,在学校里老师表扬有艺术天赋的学生,或者在工作场合谈论某个员工在项目中的出色表现时。
Synonyms & nuances
与“कौशल”(kaushal,技能)相比,“प्रतिभा”更强调天生的才能和内在的潜力,而不仅仅是经过训练的技能。在描述某种与生俱来的能力时,使用“प्रतिभा”更为合适。
Culture
“प्रतिभा”这个词的词源可以追溯到梵语,意指内在的光辉和智慧。在印度文化中,天赋被视为一种神圣的礼物,人们相信每个人都有独特的才能。在许多传统的印度艺术形式中,展现个人的天赋是非常重要的,甚至会成为家庭和社区的骄傲。
FAQ
Q.如何用印地语表达'某人有天赋'?
可以说“वह प्रतिभाशाली है”(他/她很有天赋),使用这个短语能够清楚地表达对某人才能的赞赏。
Q.在什么情况下使用'प्रतिभा'此词?
通常在讨论艺术、科学或任何需要创造力与才能的领域时使用这个词,例如描述音乐家、画家或科学家的特质。
Q.这个词在使用时有哪些常见错误?
学习者常常将'प्रतिभा'与'कौशल'混淆,后者更侧重技能的掌握,而前者强调内在的天赋。使用时要注意语境的不同。
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary