I'm learning hrvatski

sjećati se — meaning in Mandarin Chinese: 记得

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 记得
kultura
kontekst
paradigma
cjenik
sjećati se
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
克罗地亚语中,'sjećati se' 通常用于谈论个人经历或情感时。在朋友聚会或者叙述过去的故事时,人们常用这个词来表达对某个时刻或人的怀念,例如,'我记得我们小时候一起玩耍的日子。'
Synonyms & nuances
'sjećati se' 可以与 'pamtili'(记住)互换,但前者更侧重于情感上的反应,而后者更强调信息的牢记。选择使用 'sjećati se' 时往往是在讲述个人体验或情感时。
Culture
'sjećati se' 这个词来源于古斯拉夫语,原意是与心灵相关的记忆。克罗地亚文化中,对过去的回忆具有重要意义,许多传统故事和民谣都强调了对历史的怀念,让这个词在日常对话中频繁出现。
FAQ
Q.如何在句子中正确使用'sjećati se'?
'sjećati se' 通常与时间状语搭配使用,比如说 'sjećam se prošlog ljeta'(我记得去年夏天)。
Q.'sjećati se'的变位形式是怎样的?
'sjećati se'的变位形式有 'sjećam se'(我记得)、'sjeća se'(他/她记得)、'sjećaju se'(他们记得)。
Q.使用'sjećati se'时,有哪些常见错误?
学习者常常将'sjećati se'与'znati'(知道)混淆,实际上前者更强调情感和印象,而后者则是对知识的掌握。
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary