I'm learning magyar

gyönyörű — meaning in Mandarin Chinese: 美丽

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 美丽
gyönyörű
érdeklődni
lenni
számítani
szeret
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,匈牙利人常用'gyönyörű'来形容美丽的风景、艺术作品或令人印象深刻的人。比如,在谈论匈牙利的多瑙河时,他们会说河岸的景色是'gyönyörű',或者在赞美一位歌手的演出时也会使用这个词。
Synonyms & nuances
'gyönyörű'与'szép'都可以表示美丽,但前者更强调一种惊艳的美感,而后者则是更为通用的美丽表达。你会选择'gyönyörű'来形容极其吸引人的事物,如一场华丽的表演或一幅令人赞叹的画作。
Culture
'gyönyörű'这个词源自于古匈牙利语,反映了匈牙利人对美的深刻理解和热爱。在匈牙利文化中,美丽不仅仅局限于外表,更包括内心的善良与艺术的表达,这种文化背景使得'gyönyörű'不仅仅是一个形容词,更是匈牙利人生活哲学的一部分。
FAQ
Q.如何用'gyönyörű'造句?
你可以说:'这幅画真的很gyönyörű。' 或者'她的笑容让人觉得gyönyörű。'
Q.在什么场合使用'gyönyörű'比较合适?
'gyönyörű'适用于描述自然景观、艺术作品及个人魅力等场合,搭配正式或非正式的对话都很合适。
Q.'gyönyörű'是否有其他形式?
'gyönyörű'是一个形容词,通常不需要变化,但在不同的句子中可以与不同的名词搭配使用。
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary