új — meaning in Mandarin Chinese: 新

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 新

megbecsülni

kiválóság

érzelem

tapasztalatlan

új

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性非常常见

Usage

在日常生活中，匈牙利人常用'új'来形容新事物，比如新买的衣服、新的工作或者新的餐馆。比如，当朋友问你有没有尝试过新开的咖啡店时，你可以说'这是我第一次去这个新餐馆，它很不错！'

Synonyms & nuances

'új'与'friss'（新鲜）略有不同，虽然两者都可以表示新事物。'friss'更侧重于新鲜度，比如新鲜的食物，而'új'则可以用于任何类型的新事物，比如新产品或新理念。

Culture

在匈牙利语中，'új'不仅意味着新的事物，还在很多习语中体现出一种积极的态度。例如，'új év'（新年）象征着新的开始和希望。此外，'új'与其他拉丁语系的许多词根有关，显示了语言之间的联系。

FAQ

Q.匈牙利语中的'új'怎么用？

'új'可以用来形容任何新的事物，比如新产品、新工作或新朋友。在句子中，它通常放在名词前面，如'új könyv'（新书）。

Q.'új'有什么相关的词语？

与'új'相关的词语包括'friss'（新鲜）和'újdonság'（新奇事物），这些词可以在不同的上下文中使用来表达新颖的概念。

Q.'új'的用法在不同场合中有何变化？

'új'在正式和非正式场合都很常见，但在正式场合可能会使用更多的描述性语言来强调新事物的重要性。