önkényesség — meaning in Mandarin Chinese: 任意性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 任意性

elmélet

program

zene

önkényesség

utazás

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在法律和哲学的讨论中，匈牙利语的“önkényesség”常常被用来指代权力或决策缺乏正当理由的情况，例如在审判中法官的任意判决。也可以在社会学领域中讨论个体行为的任意性，特别是在比较不同文化或制度的背景下。

Synonyms & nuances

与“任意性”类似的词包括“偶然性”，但“偶然性”更多强调随机性，而“önkényesség”则强调缺乏正当性或合适理由的行为。在正式讨论法律或伦理问题时，选择“önkényesség”会更为准确和严谨。

Culture

“önkényesség”一词源自拉丁语，表示一种缺乏规范的状态。在匈牙利历史上，权威与个人自由之间的斗争使得这个词具有了深刻的文化意义，常常与专制统治相联系。如今，这个词的使用可以激发关于权力与责任之间关系的思考。

FAQ

Q.“önkényesség”在匈牙利语中是什么样的用法？

在匈牙利语中，“önkényesség”常用于描述缺乏合理基础的决策，尤其是在法律和伦理的语境下。

Q.我如何在句子中使用‘önkényesség’？

你可以说：'法官的判决充满了任意性，这引发了公众的不满。'

Q.‘önkényesség’与其他词的区别是什么？

‘önkényesség’强调行为的随意性与缺乏合理性，而其他词可能更侧重于随机或偶然的性质。