idegen — meaning in Mandarin Chinese: 陌生的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 陌生的

ugyanakkor

kettő

szezon

idegen

holnap

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，匈牙利人常常使用'idegen'来形容他们不熟悉或陌生的人。例如，当他们在聚会上遇到新朋友时，会说这个人是一个'idegen'。另外，在旅行或移民的语境中，他们也会提到'idegen'来描述外地人或外国人。

Synonyms & nuances

'idegen'与其他同义词如'külföldi'（外国的）和'idegen nyelv'（外语）略有不同。'idegen'更强调陌生感，而'külföldi'则主要指来源于国外的人或事物。选择'idegen'可以突显一种个人的陌生体验。

Culture

这个词的词源可以追溯到古匈牙利语，最初用于描述外来的民族或文化。它不仅仅是对陌生人的称呼，更承载着隔阂和未知的意味。在匈牙利社会中，'idegen'一词有时也反映了对外来文化的接受或排斥，尤其是在讨论移民政策时。

FAQ

Q.如何用'idegen'造句？

'idegen'可以用在多种场合，例如：'这个地方对我来说很idegen'（这个地方对我来说很陌生）。

Q.我可以在正式的场合使用'idegen'吗？

'idegen'是一个中性的词汇，适合在大多数场合使用，但在正式场合中，可以考虑使用更正式的表达。

Q.'idegen'是否有其他的变形或用法？

'idegen'的形容词形式为'idegenné'，可以用来描述事物的陌生特性，比如'idegen szokások'（陌生的习俗）。