I'm learning magyar

megjelenés — meaning in Mandarin Chinese: 外貌

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 外貌
igen
megjelenés
nap
tőle
megbeszélni
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常交流中,匈牙利人常常用'megjelenés'来描述一个人的外表或气质。例如,在社交聚会上,人们可能会讨论某位朋友的'megjelenés',以表达对其时尚感或自信的赞赏。又或者在面试时,面试官可能会提到应聘者的'megjelenés',来评价其专业形象。
Synonyms & nuances
与'megjelenés'相近的词有'külső'(外部)和'forma'(形状),但'megjelenés'更强调整体的外观和气质,而不仅仅是容貌或形状。因此在谈论一个人的整体形象时,选择'megjelenés'更为合适。
Culture
‘megjelenés’这个词的字面意思是‘出现’或‘显现’,它反映了匈牙利人对外貌和形象的重视。在匈牙利文化中,外观常常与社会地位和个人品味紧密相关,因此在社交场合中讨论'megjelenés'是非常普遍的。
FAQ
Q.‘megjelenés’的用法是什么?
‘megjelenés’在匈牙利语中通常用于描述一个人的外貌、气质或整体形象。这个词可以在社交场合、正式场合或日常对话中使用,适用性很广。
Q.如何用‘megjelenés’造句?
你可以说:‘Az új barátom megjelenése nagyon vonzó.’(我新朋友的外貌非常吸引人。)这样能够清楚地表达对外观的赞美。
Q.‘megjelenés’在语法上有什么特别之处?
‘megjelenés’是名词,通常是不可数名词。在使用时要注意,它可以与形容词搭配,比如‘szép’(美丽的)或‘jól öltözött’(穿着得体的),来进一步描述外貌。
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary