világ — meaning in Mandarin Chinese: 世界

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 世界

fáradt

fokozatosan

világ

hello

mennyország

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，匈牙利人常常使用“világ”来描述他们的国家、文化或全球事务。例如，当讨论气候变化时，他们可能会说：“这对整个世界（világ）都有影响。”在文学作品中，这个词也常见于表达对人生的思考和哲学的探讨。

Synonyms & nuances

与“föld”（地球）相比，“világ”更偏向于抽象的概念，强调整体的世界观和人类的生活状态。而“föld”则更具体，通常指物理上的地球。选择“világ”可以更好地表达社会、文化层面上的广阔性。

Culture

“világ”这个词源自古匈牙利语，最初意为“光明”，与自然界的光亮相联系。从文化角度看，这个词在匈牙利诗歌和文学中占有重要地位，常用来象征希望和视野的开阔，尤其是在描述人类的共同命运时。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用“világ”？

你可以这样使用：“这个问题影响了整个世界（világ）。”这样表达了问题的普遍性和重要性。

Q.“világ”可以与哪些词搭配？

“világ”常与形容词搭配，例如：“szép világ”（美丽的世界）或“bonyolult világ”（复杂的世界），以表达不同的情感和视角。

Q.使用“világ”时常见的错误是什么？

学习者常常将“világ”与“föld”混淆，导致不准确的表达。记住，“világ”更关注人类及其文化，而“föld”强调地球的物理属性。