maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
հայերեն
ապշեցնել
— meaning in Mandarin Chinese:
使人惊讶
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
使人惊讶
ապշեցնել
առևելք
东方
նույնիսկ
甚至
լուսին
月亮
Սպիտակ
白色的
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
ապշեցնել
Ապշեցնել նշանակում է ոմանց մոտ մեծ զարմանք կամ անակնկալ առաջացնել:
使某人感到巨大的惊讶或意外。
▶
Նրա խոսքերը ինձ ապշեցրեցին:
他的话让我感到震惊。
▶
Մեր հանդիպումը նրան ապշեցրեց:
我们的见面让他感到惊讶。
▶
Այս նկարն իսկապես կարող է ապշեցնել մարդկանց:
这幅画确实可以让人惊讶。
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性
中等
Usage
在日常生活中,亚美尼亚语使用者常常在描述某个意外的事件或惊人的表现时使用这个词。例如,当某人看到令人惊艳的表演或听到令人震惊的消息时,他们可能会说这个词来表达自己的惊讶。
Synonyms & nuances
与'վստահեցնել' (使人信服)相比,'ապշացնել'更侧重于情感上的震撼和惊讶,而不是理智上的说服。选择这个词时,通常是在强调一个令人难以置信的场景或事件。
Culture
这个词源于亚美尼亚语的古老词根,反映了亚美尼亚文化中对惊讶和感叹的重视。在亚美尼亚的民间故事和诗歌中,'ապշեցնել'常常用于描绘那些出人意料的转折点或令人愉悦的惊喜,使得这个词在文学作品中有着重要的地位。
FAQ
Q.
如何在句子中正确使用'ապշեցնել'这个词?
'ապշեցնել'可以用在描述任何让人感到惊讶的事情,比如说:'他的表演让所有人都感到ապշեցնել。'
Q.
这个词的反义词是什么?
与'ապշեցնել'相对的反义词是'զ aburr',意味着令人失望或无聊。
Q.
这个词在口语中常见吗?
'ապշեցնել'在日常对话中并不算非常常见,但在描述某个特别的事件或表现时,用这个词能够更加生动地传达情感。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary