անկեղծ — meaning in Mandarin Chinese: 真诚

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 真诚

դեր

անկեղծ

ամենակարճ

թիմ

հարմար

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在谈论真诚的情感时，亚美尼亚人常常使用这个词。例如，在朋友之间的对话中，当一方表达出内心的真实感受时，可以说他是 "անկեղծ" 的。同时，在正式的场合，比如商务会议中，表达对合作伙伴的诚意，也会用到这个词。

Synonyms & nuances

与 "իրավացի"（公正）和 "սրտաբուխ"（坦诚）相比，"անկեղծ" 更强调内心的真实感受，而不仅仅是外在的行为。在需要表达深厚情感或信任时，选择 "անկեղծ" 会更加恰当。

Culture

这个词 "անկեղծ" 源自古亚美尼亚语，意味着没有伪装，真实的自我。在亚美尼亚文化中，真诚被视为一种重要的美德，尤其是在朋友和家庭关系中。人们相信，只有真正的诚意才能建立持久的关系，这种观念在亚美尼亚传统故事和诗歌中屡屡出现。

FAQ

Q.如何在句子中使用 'անկեղծ'？

你可以说：他的态度非常 'անկեղծ'，让我感到很温暖。这句话强调了对方的诚意和真实感受。

Q.'անկեղծ' 的反义词是什么？

'անկեղծ' 的反义词是 'կեղծ'，意思是虚假或伪装。在描述一个人的不诚实时，可以使用这个反义词。

Q.使用 'անկեղծ' 时常见的错误是什么？

有些学习者可能会将 'անկեղծ' 用于不合适的场合，比如在极为正式的书信中。在这种情况下，可能更合适使用更正式的表达方式。