I'm learning հայերեն

պատասխանատվություն — meaning in Mandarin Chinese: 责任

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 责任
պահել
նվաճել
Տասնմեկ
պատասխանատվություն
արտահայտություն
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,亚美尼亚人常常在家庭、工作或教育环境中使用“պատասխանատվություն”一词。例如,父母会教导他们的孩子要对自己的行为承担责任,而公司领导则在职场会议中强调团队成员的责任。
Synonyms & nuances
与“պատասխանատվություն”相似的词有“պատասխան” (回应) 和“պարտավորություն” (义务),但是“պատասխանատվություն”强调的是个人在特定情境下的责任和担当,而“պարտավորություն”则更侧重于一种约定或法律上的义务。
Culture
“պատասխանատվություն”这个词源于亚美尼亚语的古老联系,反映了亚美尼亚文化中对道德和伦理的重视。在亚美尼亚人的传统中,承担责任被视为个人成长和社会和谐的基石,这一点在许多文学作品和民间故事中都能找到体现。
FAQ
Q.如何在句子中使用“պատասխանատվություն”?
你可以说:“我对我的决定承担完全的 պատասխանատվություն。”这句话强调了你对自己行为的责任感。
Q.这个词的词根是什么?
“պատասխանատվություն”的词根是“պատասխան”,意为回答或回应,结合后缀形成责任的意思,体现了一种责任感与回应的关系。
Q.使用这个词时有什么常见错误?
常见错误是将“պատասխանատվություն”与“պարտավորություն”混淆,前者强调责任感,而后者则更多指义务,这两个词在语境中不能互换使用。
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary