անտեղյակ — meaning in Mandarin Chinese: 不知情

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 不知情

հիասքանչ

անտեղյակ

զրուցել

առաջադիմություն

աշխատել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性中等

Usage

在日常生活中，当人们谈论某个事件或新闻而他人未曾了解时，常会使用这个词。例如，在工作会议上有人提到一项新政策，而一位同事对此却毫不知情，这时可以说他对这件事是 'անտեղյակ'。

Synonyms & nuances

与 'անտեղյակ' 相近的词是 'հանճարեղ'，虽然两者都表示不知情，但 'հանճարեղ' 更强调一种无知或者愚蠢的状态，而 'անտեղյակ' 则更中立，是对信息缺乏的描述。

Culture

词源上，'անտեղյակ' 来自于亚美尼亚语的两个词根，分别表示 '不' 和 '知道'。在亚美尼亚文化中，信息的获取和传递非常重要，'անտեղյակ' 这个词反映了人们在社交场合中对信息的敏感程度。历史上，很多亚美尼亚人由于战乱和迁徙，曾经处于信息闭塞的状态，因此这个词也带有一定的历史印记。

FAQ

Q.如何在句子中使用 'անտեղյակ'？

'անտեղյակ' 可以作为形容词使用。例如，您可以说：'我对这个计划完全 'անտեղյակ'，这表示您对此毫无了解。

Q.这个词的发音是什么？

'անտեղյակ' 的发音为 [an-tegh-yak]，其中 'an' 是 '不' 的意思，'tegh' 是 '知' 的意思，而 'yak' 是形容词后缀。

Q.'անտեղյակ' 是否可以用在正式场合？

是的，'անտեղյակ' 是一个中性的词，可以在正式和非正式场合使用。比如，在商业会议上或朋友聚会上都可以适用。