I'm learning bahasa Indonesia

kakak — meaning in Mandarin Chinese: 哥哥

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 哥哥
keberlanjutan
tangkap
industri
kakak
penghargaan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在印尼,人们通常在家庭聚会、节日庆祝或与朋友的闲聊中使用'kakak'。例如,当一个人提到他们的哥哥时,常常会说,'这是我的kakak,他很喜欢运动。'
Synonyms & nuances
'Kakak'与'兄弟'(兄弟)的意思相似,但'kakak'更强调年龄的差异,通常特指年长的兄弟。与之相比,'adik'则是指年幼的兄弟或姐妹,因此在特定情境下使用'kakak'能更清晰地表达兄弟间的关系。
Culture
'Kakak'这个词在印尼文化中具有重要意义,反映了家庭关系的亲密。例如,在印尼的传统家庭中,兄弟姐妹之间的关系非常紧密,'kakak'不仅是一个称呼,更是一种情感的体现。此外,'kakak'这个词的使用还可以追溯到马来语,显示了印尼和马来文化之间的联系。
FAQ
Q.'kakak'的正确发音是什么?
'kakak'的发音为[ka-ka],重音在第一个音节。这个词在印尼语中是双音节的,发音要清晰。
Q.'kakak'可以用于称呼姐姐吗?
'kakak'通常指的是哥哥,虽然在非正式的情况下,有时也可以用作姐姐的称呼,但更常用的词是'kakak perempuan',特指姐妹。
Q.'kakak'在正式场合可以使用吗?
'kakak'是一个中性词汇,虽然在正式场合不如'兄长'正式,但在家庭或朋友之间的交流中使用是合适的。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary