I'm learning bahasa Indonesia

tidur — meaning in Mandarin Chinese: 睡觉

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 睡觉
menyemangati
tempat
tidur
keberlanjutan
keselarasan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常生活中,印度尼西亚的母语者通常在晚上休息时会说'tidur'。例如,家庭成员间互相道晚安时,会说'我去睡觉了',或是在朋友聚会后,大家准备散场时提及'我很累,想去'tidur'。
Synonyms & nuances
'Tidur'的同义词是'siap tidur',后者更侧重于准备入睡的状态,而'tidur'则是指进入睡眠的行为。如果你想强调即将入睡的状态,可以使用'siap tidur',反之则使用'tidur'。
Culture
在印尼文化中,'tidur'不仅仅是生理上的睡眠,更是精神放松、恢复能量的一种方式。印尼有一种传统观念,认为良好的睡眠有助于个人的整体健康,甚至在一些地方,人们会在午餐后小睡片刻,这被称为' tidur siang'。
FAQ
Q.如何使用'tidur'这个词?
'Tidur'通常用作动词,表示“睡觉”的动作。可以用于各种场合,例如'我今晚要'tidur'早一点'。
Q.在什么情况下可以用' tidur'?
'Tidur'可以在家庭、朋友聚会或工作场合使用,表达你需要休息或已经在休息。
Q.'tidur'的过去式如何使用?
'Tidur'的过去式是'telah tidur',表示“已经睡觉”。例如,可以说'我昨天晚上已经'telah tidur'很久了'。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary