perjalanan — meaning in Mandarin Chinese: 旅行

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行

dua puluh

perjalanan

ekspresi

berharap

perseveransi

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，印尼人常用“perjalanan”来描述他们的旅行，尤其是在与朋友或家人分享旅行计划时。比如，当他们谈论即将到来的假期时，通常会说：“我们计划一次长途旅行。”

Synonyms & nuances

与“perjalanan”相近的词有“liburan”，但“liburan”更侧重于休闲假期，而“perjalanan”可以指任何形式的旅行，包括商务或探亲。在选择使用时，如果强调的是出行的过程，可以选用“perjalanan”。

Culture

“perjalanan”这个词源自印尼语的动词“jalan”，意为“走”或“行走”。在印尼文化中，旅行不仅仅是到达目的地，更是体验与探索的过程，许多印尼人喜欢在重要节日时进行长途旅行，以增进家庭和朋友之间的关系。

FAQ

Q.perjalanan的用法是什么？

“perjalanan”常用于描述旅行或行程，适合用于多种场合，比如计划旅行时或讲述旅行经历时。

Q.在句子中如何使用perjalanan？

例如，可以说：“我正在计划一次去巴厘岛的perjalanan。”这样的句子清晰表达了旅行的目的地与计划。

Q.perjalanan和旅行有什么区别？

在印尼语中，虽然“perjalanan”和“旅行”都可以表示出行，但“perjalanan”更强调过程，而“旅行”可能偏向于最终目的。