tanpa — meaning in Mandarin Chinese: 没有

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 没有

sering

mendalam

enam

tanpa

menentukan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在印尼语中，'tanpa' 常用于日常对话和书面表达中，特别是在谈论缺少某物或某种情况时。例如，当朋友们计划一次聚会时，可能会说：'我们会在家里聚会，但没有音乐'。

Synonyms & nuances

'Tanpa' 和其他意思相近的词如 'tanpa adanya' (没有存在) 有相似的含义，但 'tanpa' 更为简洁且常用于口语中。选择 'tanpa' 是因为它在表达上更直接且常用于非正式场合。

Culture

'Tanpa' 源自古马来语，意味着没有或缺失。印尼文化中，缺少某物常常被用来表达一种对生活的反思，尤其是在谈论人与人之间的关系时。这个词的使用也显示了印尼人对简约生活的重视。

FAQ

Q.如何使用'tanpa'这个词？

'Tanpa' 可以在句子中表示缺少某物，例如：'Saya pergi tanpa uang'（我没有带钱去）。这是一个简单而有效的表达方式。

Q.'tanpa'的反义词是什么？

'Tanpa' 的反义词是 'dengan'，意味着“与…一起”。例如，如果说 'saya pergi dengan teman'（我和朋友一起去），则与 'tanpa' 的意思相反。

Q.'tanpa'在句子中可以与哪些词搭配？

'Tanpa' 可以与名词或动词搭配使用，例如：'tanpa makanan'（没有食物）或 'tanpa berpikir'（不思考）。搭配使用时要注意语境，以确保意思清晰。