I'm learning bahasa Indonesia

selamat — meaning in Mandarin Chinese: 祝贺

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 祝贺
anda
lama
bingung
menulis
selamat
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在印尼语中,'selamat'常用来祝贺他人,比如在朋友的婚礼、生日派对或升迁庆祝时。人们通常会在社交场合中使用这个词,表达对他人幸福和成功的祝愿。
Synonyms & nuances
'Selamat'与'congratulations'类似,但更具亲切感。例如,在非正式场合中,'selamat'会显得更友好,而'congratulations'则更正式,适用于官方场合。
Culture
'Selamat'这个词源于马来语,原意为安全、安好。随着文化的交流和演变,这个词在印尼的使用逐渐扩大,成为了祝贺和祝福的常用语。在印尼的许多传统仪式中,'selamat'被视为重要的祝福语,是表达对他人美好祝愿的必不可少的词汇。
FAQ
Q.如何正确使用' selamat'?
在庆祝场合时,可以直接对他人说' selamat',例如' selamat ulang tahun'(生日快乐)或' selamat menikah'(祝贺你们结婚)。
Q.'selamat'可以用在什么场合?
'Selamat'适用于各种庆祝的场合,如婚礼、毕业典礼、工作晋升等,任何需要祝贺和祝福的时刻都可以使用。
Q.'selamat'和'berhasil'有什么区别?
'Selamat'主要用于祝贺和祝福,而'berhasil'更强调成功的结果。虽然在某些情况下可以互换使用,但语境不同会影响选择哪个词。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary