I'm learning bahasa Indonesia

berhasil — meaning in Mandarin Chinese: 成功

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 成功
berkontribusi
berhasil
konsep
dari
kakak
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,印尼语母语者常用'berhasil'来描述个人或团队在工作、学习或比赛中取得的成功。比如,在一次会议上,经理可能会说'我们的项目终于成功了',以表达项目的顺利完成。
Synonyms & nuances
'Berhasil'与'beruntung'(幸运)有相似之处,但前者强调努力和成就,而后者则侧重于偶然的好运。在描述成功时,使用'berhasil'更能体现出个人的努力和奋斗。
Culture
'Berhasil'一词源自于印度尼西亚的马来语,具有古老的文化根源。在印尼文化中,成功被视为个人努力和毅力的结果,因此这个词常常与各种庆祝活动和成功故事紧密相连。许多印尼节日上,成功的故事会被传颂,以激励人们追求自己的梦想。
FAQ
Q.berhasil的发音是什么?
berhasil的发音为'ber-ha-sil',其中'ber'是一个动词前缀,表示动作的发生。
Q.如何在句子中使用berhasil?
你可以说'我在考试中成功了'(Saya berhasil dalam ujian)来表达你在学习上的成功。
Q.berhasil和成功有什么区别?
在印尼语中,'berhasil'特指通过努力获得的成功,而'成功'则是汉语的对应词,通常用于更广泛的语境。
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary