kepuasan — meaning in Mandarin Chinese: 满意

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 满意

menyalakan api

ngomong-ngomong

kepuasan

merasa

ikatan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在印尼，'kepuasan'这个词通常用于描述顾客的满足感。例如，当顾客在餐厅用餐后感到满意时，他们可能会说：'我感到非常的kepuasan。'此外，在工作场合，员工对自己的工作表现感到满意时，也会使用这个词。

Synonyms & nuances

'Kepuasan'与'puas'（满意）相似，但前者强调一种更深层次的满足感，通常与外部因素相关，而后者则可更普遍地用于日常对话中。选择使用'kepuasan'时，通常是在更正式或特定的场合下。

Culture

'Kepuasan'源自马来语，字面意思是'满足'。在印尼文化中，顾客的满意度被视为服务业成功的关键指标。因此，许多商家在进行顾客满意度调查时，常常会使用这个词。此外，这个词也与印尼的传统待客之道紧密相关，强调了对顾客需求的重视。

FAQ

Q.如何在句子中正确使用'kepuasan'？

'Kepuasan'可以用在描述顾客或个人的满意感时，例如：'顾客的kepuasan是我们服务的首要目标。'

Q.'kepuasan'和'puas'有什么不同？

'Kepuasan'更强调一种深层的满足感，而'puas'则更常用在日常对话中，表达一般的满意。

Q.我应该在正式场合还是非正式场合使用'kepuasan'？

'Kepuasan'适用于中性场合，因此在正式和非正式场合都可以使用，但在更正式的上下文中更为常见。