I'm learning
bahasa Indonesia
waktu — meaning in Mandarin Chinese: 时间
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
时间
katalis
催化剂
mimpi
梦 (mèng)
jelas
明确
waktu
konsistensi
一致性
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
waktu
Waktu adalah konsep yang merujuk pada pengukuran durasi atau interval antara peristiwa atau keadaan.
时间是指测量事件或状态之间持续时间或间隔的概念。
▶
Saya perlu waktu untuk menyelesaikan tugas ini.
我需要时间来完成这个任务。
▶
Waktu yang tepat untuk berangkat adalah pukul tujuh pagi.
出发的正确时间是早上七点。
▶
Dia selalu merasa kekurangan waktu untuk bersantai.
她总是觉得缺少时间来放松。
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
非常常见
Usage
在日常生活中,印尼人经常使用'waktu'来谈论日常事务,例如安排约会或讨论工作进度。在朋友聚会或家庭活动中,人们也会提到'waktu',比如询问“我们什么时候开始?”
Synonyms & nuances
‘waktu’与‘masa’相似,但‘masa’通常指一段特定的时间,比如一个时期,而‘waktu’更倾向于指具体的时间点或当下的时间。当讨论计划或安排时,选择‘waktu’更为合适。
Culture
‘waktu’这个词源于马来语,意指时间。印尼社会非常重视时间观念,常常通过‘waktu’来表示某种重要性,比如准时到达。一些地方甚至会有关于时间观念的谚语,强调守时的重要性。
FAQ
Q.‘waktu’的用法是什么?
‘waktu’表示时间,适用于日常对话。例如,在讨论计划或事件时,可以使用这个词来询问时间或表达时间的概念。
Q.在印尼,如何使用‘waktu’来询问时间?
可以用‘Jam berapa sekarang?’ 来询问‘现在几点钟?’。在回答时,一般会使用‘Sekarang jam...’来表明具体的时间。
Q.‘waktu’常见的用法错误是什么?
学习者常常混淆‘waktu’和‘masa’的用法。记住,‘waktu’指具体的时间,而‘masa’则更广泛,通常指某个时期。