I'm learning bahasa Indonesia

keseimbangan — meaning in Mandarin Chinese: 平衡

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 平衡
mungkin
keseimbangan
dengan demikian
apel
resonansi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,印尼语的“keseimbangan”常在谈论心理健康、运动和环境保护时使用。例如,当人们讨论如何在工作与生活之间取得平衡时,常会提到这一词汇。此外,在健身房里,健身教练也会强调身体各部分力量的平衡。
Synonyms & nuances
与“keseimbangan”相近的词有“harmoni”(和谐)和“stabilitas”(稳定)。尽管它们在某些上下文中可以互换使用,但“keseimbangan”更强调不同元素之间的相对位置和状态,而“harmoni”则更侧重于协调性和统一性。
Culture
“keseimbangan”这个词的根源可以追溯到印尼的传统哲学,特别是与自然和谐共处的思想。印尼文化强调人与自然之间的平衡,这一理念在许多传统艺术和舞蹈中都有体现。此外,印尼的许多节日和仪式也反映了这个平衡的概念,显示出人们对和谐生活的追求。
FAQ
Q.keseimbangan这个词在印尼语中用法是什么?
在印尼语中,'keseimbangan'通常用于讨论生活的不同方面如情感、工作与家庭之间的平衡,或者在体育活动中强调身体各部分力量的均衡。
Q.keseimbangan的反义词是什么?
'keseimbangan'的反义词可以是'ketidakseimbangan',意指失去平衡或不平衡,常用于描述情绪或心理状态的不稳定。
Q.如何正确使用keseimbangan?
'keseimbangan'通常用作名词,表示某种状态或条件。在句子中,可以这样使用:'我们需要在工作与生活中找到keseimbangan。'
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary