I'm learning italiano

segretaria — meaning in Mandarin Chinese: 秘书

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 秘书
segretaria
succo di frutta
popolare
sconto
cambiamento
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
意大利语中的 'segretaria' 通常在办公室环境中使用,比如公司、学校或政府机构。人们在讨论行政工作或员工职责时,常常会提到这个词,例如:'我需要联系我的秘书安排会议。'
Synonyms & nuances
'Segretaria' 和 'assistente' (助手)都涉及到支持性角色,但前者更侧重于行政和文书工作,而后者可能涉及更多的任务和责任。如果你想强调秘书的职能,使用 'segretaria' 会更恰当。
Culture
'Segretaria' 这个词源自拉丁语 'secretarius',意指“秘密的”,最初是指负责保密事务的人。随着时间的推移,这个词的含义扩展到包括行政支持和办公室管理的角色,反映了女性在职场中的重要性。
FAQ
Q.如何用意大利语说'我的秘书'?
'我的秘书' 在意大利语中是 'la mia segretaria'。这里的 'mia' 意为'我的','la' 是女性名词的定冠词。
Q.'segretaria' 的复数形式是什么?
'segretaria' 的复数形式是 'segretarie',在谈论多个秘书时使用。
Q.'segretaria' 和 'segretario' 有什么区别?
'Segretaria' 是女性形式,通常指女性秘书,而 'segretario' 是男性形式。在正式场合中,根据性别选择合适的词是很重要的。
Learn italian with Maspeak →
Italian 500