I'm learning 日本語

時間 — meaning in Mandarin Chinese: 时间

jikan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 时间
ファッション
fasshon
大佐
taisa
時間
jikan
シンボル
shinboru
shō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 非常常见
Usage
在日常生活中,日语使用者常常在谈论计划、约会或重要事件时使用'時間'这个词。例如,在安排见面时,他们可能会问:'你们几点见面?'。这个词在正式和非正式场合均可使用,例如在商务会议中,或与朋友的闲聊中。
Synonyms & nuances
与'時間'相近的词是'時刻'(しこく,shikoku),前者更常用于一般的时间概念,而后者则常用于特定的时间点。比如,当谈到具体的时刻时,使用'時刻'会显得更加精准。
Culture
在日本文化中,时间被视为非常重要的概念。日本的传统一直强调守时,因此'時間'不仅仅是一个数字,更是对他人的尊重。这种观念源于日本的历史背景,比如武士道精神和商业文化,这使得人们在生活中更加注重时间管理。
FAQ
Q.日语中的'時間'如何发音?
日语中的'時間'发音为'じかん'(jikan),可以在不同的场合使用这个词,了解它的用法很重要。
Q.在日语中'時間'的用法有哪些?
'時間'可以用来表示时间的长度、具体的时刻,或者计划的时间。例如:'私の時間は大切です'(我的时间很重要)。
Q.'時間'与其他时间相关的词有什么区别?
'時間'主要指时间的持续或段落,而'時刻'则强调某一特定的时间点。使用时要根据具体的语境来选择。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000