事 — meaning in Mandarin Chinese: 事

koto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 事

れんが

renga

クラブ

kurabu

事

koto

薬

kusuri

スカート

sukāto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日本，'事'常用于日常交流中，尤其是在谈论事情或事件时。例如，朋友聚会时可以问：今天有什么事吗？此外，在工作场合也常常会用到，比如开会时讨论项目进展，使用'事'来指代具体的事项。

Synonyms & nuances

'事'与另一个常见词'物'（もの）有一定的区别。虽然都可以翻译为“东西”，但'物'通常指具体的物品，而'事'更偏向于抽象的事情或事件。因此，当你想讨论一个事件或经历时，选择'事'更为合适。

Culture

'事'这个词源自古日语，最初的意思是“事情”或“事件”。在日本文化中，'事'不仅仅是指具体的事物，它还包含了一个人生活中的经历和故事，因此在对话中使用频繁，反映了日本人对日常生活细节的重视。

FAQ

Q.事的中文意思是什么？

'事'在中文中意为“事情”或“事务”，是一个常用的名词，指代各种具体或抽象的事物。

Q.如何使用事这个词？

'事'可以用在许多场合，比如询问某个活动或计划。例句：'明天有什么事吗？'，意思是想知道明天是否有安排。

Q.事有没有其他常见用法？

'事'在句子中可以与不同的动词搭配，比如'する'（做）和'ある'（有），构成常用短语，帮助表达具体的动作或状态。