税 — meaning in Mandarin Chinese: 税

zei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 税

税

zei

力

chikara

オーダー

oodaa

地平線

chiheisen

入力

nyūryoku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

在日本，'税'通常在商业、财务以及法律相关的对话中使用。当人们讨论收入、消费或公司税务时，'税'这一词便会被频繁提及，例如在税务咨询、报税时的沟通中。

Synonyms & nuances

与'税'相近的词有'关税'和'消费税'。'税'是一个更广泛的概念，而'关税'特指进出口商品所需支付的税款，'消费税'则是对商品和服务消费征收的税，因此在具体语境中选择使用会更精准。

Culture

‘税’这个词源自古代汉字，最初指代的并不仅仅是政府征收的税款，更蕴含了对社会运作与资源分配的深刻理解。在日本，税收不仅是一种财政工具，还是政府进行社会福利分配的重要手段，反映了日本的社会价值观和国家理念。

FAQ

Q.什么是税在日语中的具体含义？

在日语中，'税'（ぜい）指的是政府为了提供公共服务而向个人或企业征收的财政收入。它不仅包括收入税、消费税等多种税种，也涉及到相关的法律法规。

Q.如何用日语进行税务相关的对话？

在进行税务相关的对话时，可以用'税金'（ぜいきん，税款）和'納税'（のうぜい，报税）等词汇来构建句子。例如，可以说'私の収入に対する税金は高いです'（我的收入税很高）。

Q.使用时常见的错误是什么？

学习者常常将'税'与其他财务术语混淆，例如将'税'误用为'费'（ひ），但实际上'税'专指由政府征收的金额，而'费'可能是手续费等其他费用的含义，因此在使用时需注意区分。