裁判所 — meaning in Mandarin Chinese: 法庭

saibansho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 法庭

問題

mondai

アトラクション

atorakushon

裁判所

saibansho

トランザクション

toranzakushon

大佐

taisa

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式常见

Usage

日本人在正式的法律场合常常提到裁判所，例如在法庭上进行审判或听取证据时。普通民众也可能会在谈论法律事务时用到这个词，比如说某个案件正在裁判所审理。

Synonyms & nuances

‘裁判所’与‘法院’在使用上是相似的，但‘裁判所’更常用于正式的法律文书和法庭场合，而‘法院’则在口语交流中更为常见。选择使用‘裁判所’可以显示出对法律程序的尊重。

Culture

‘裁判所’这个词字面意思是“裁决的地方”，体现了日本法律制度的严谨性。历史上，随着明治维新后日本法律制度的现代化，裁判所成为了法律公正的象征，是社会正义的重要体现。

FAQ

Q.裁判所的发音是什么？

裁判所的发音是‘saibansho’，在日常对话中可以用这个词代替法庭。

Q.裁判所与其他法律机构有何不同？

裁判所专注于审理案件，而检察院则负责起诉和调查。因此，裁判所是进行法律判决的地方，而检察院则是起诉的机构。

Q.在什么情况下需要去裁判所？

当你涉及到法律纠纷、诉讼或需要进行法律申诉时，你可能需要前往裁判所。在这些情况下，裁判所将负责处理你的案件。