I'm learning 日本語

ソリューション — meaning in Mandarin Chinese: 解决方案

soryūshon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 解决方案
ソリューション
soryūshon
ボード
boodo
議会
gikai
コテージ
kotēji
調査
chōsa
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在商业会议、项目讨论或技术开发的场合中,日语母语者常常使用“ソリューション”来指代解决问题的方案。例如,当团队在面对技术难题时,他们可能会说“我们需要一个好的ソリューション来解决这个问题”。
Synonyms & nuances
与“解決策(かいけつさく)”相比较,“ソリューション”更侧重于系统性和全面性的方案,常用于商业和技术场合,而“解決策”则可以用于更广泛的日常问题解决场景。
Culture
“ソリューション”这个词源自英语的“solution”,在日本的商务和技术领域广泛使用。这个词的引入反映了日本在现代化和全球化过程中对英语词汇的吸收与融合,也展示了日本企业在寻求创新和效率方面的努力。
FAQ
Q.ソリューション是什么意思?
“ソリューション”在中文中意为“解决方案”,常用来指代为某个问题提供的具体解决办法。
Q.如何在句子中使用ソリューション?
可以这样使用:“我们正在寻找一个有效的ソリューション来提高工作效率。”
Q.使用ソリューション时需要注意什么?
在正式的场合中,使用“ソリューション”是合适的,但在非正式对话中,可能更倾向于使用“解决办法”这样的中文表达。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000