トラック — meaning in Mandarin Chinese: 轨道

torakku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 轨道

トラック

torakku

判決

hanketsu

問題

mondai

数

sū

発表

happyou

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日本，'トラック'这个词常用于物流和运输行业，描述各种类型的货车。比如，当谈论送货服务或汽车运输时，司机会说他们在驾驶'トラック'，以便清楚表达他们的工作内容。

Synonyms & nuances

与'トレーラー'（拖车）相比，'トラック'强调的是有独立动力的车辆，而'トレーラー'则需要另一辆车来牵引。选择使用'トラック'时，通常是想强调运输的灵活性和独立性。

Culture

日本的'トラック'这个词源自英语的'truck'，体现了日本在二战后对西方技术和文化的吸收。如今，'トラック'不仅可以指代货车，还包括运输行业的相关工作和文化，比如'トラック運転手'（货车司机），反映了这一职业在日本社会中的重要性。

FAQ

Q.什么是'トラック'的基本用法？

'トラック'是指一种专门用于运输货物的车辆，通常用于物流和运输行业。在日常对话中，提到运输工作时，很多人会使用这个词来描述他们的工作或所需的交通工具。

Q.'トラック'这个词是否有其他相关的词汇？

是的，'トラック'与'荷物運送'（货物运输）和'運転手'（司机）等词汇密切相关。理解这些关联词汇可以帮助学习者更好地掌握相关话题。

Q.使用'トラック'时有哪些常见错误？

一个常见错误是将'トラック'与'車'（车）混淆。'トラック'特指货运车辆，而'車'是一个更广泛的词，涵盖所有类型的汽车、卡车和其他车辆。