I'm learning
日本語
地獄 — meaning in Mandarin Chinese: 地狱
jigoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
地狱
支出
shishutsu
宿
yado
地獄
jigoku
探偵
tantei
警告
keikoku
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在日常对话中，"地獄"常用于形容极度痛苦的状态，或是在面对非常不好的境遇时。例如，当朋友遭遇失业时，可能会说"这段日子真像地獄一样"。此外，这个词在一些宗教或文学作品中，用于描述人们死后可能面临的惩罚之地。
Synonyms & nuances
"地獄"与"冥界"有些相似，但"冥界"更强调死后的世界，而"地獄"则特别指代受苦的状态。使用"地獄"时，更加侧重于痛苦和绝望的感觉。
Culture
"地獄"一词源自古代佛教信仰，在日本文化中，它与阴间的概念紧密相连。日本的地狱观念与西方文化有些不同，通常表现为多种不同的地狱层次，每种地狱对应不同的罪行。文学作品如《地狱变》也探讨了这一主题，展现了人们对罪与罚的深刻思考。
FAQ
