Definition
▶
スキャンダル
sukyandaru
スキャンダルとは、特に有名人や公人に関連する不正行為や非倫理的な行動を指し、世間に広がることで注目を集める事柄です。
丑闻是指与名人或公众人物相关的违法或不道德行为,并因其在社会上的传播而引起关注的事情。
▶
その政治家はスキャンダルに巻き込まれて、辞任を余儀なくされた。
sono seijika wa sukyandaru ni makikomarete, jinin o yoginaku sareta.
那位政治家因丑闻而被迫辞职。
▶
映画スターのプライベートなスキャンダルが報道された。
eiga sutā no puraibēto na sukyandaru ga hōdō sareta.
电影明星的私人丑闻被报道了。
▶
スキャンダルが彼のキャリアに深刻な影響を与えた。
sukyandaru ga kare no kyaria ni shinkoku na eikyō o ataeta.
丑闻对他的职业生涯产生了严重影响。