I'm learning 日本語

けが — meaning in Mandarin Chinese: 受伤

kega · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 受伤
けが
kega
hitsuji
kao
尊敬
sonkei
kabe
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常生活中,当日本人谈论运动、事故或日常活动时,常常会提到“けが”。例如,一个人可能会在运动比赛后告诉朋友他/她受伤了,或者在医院里询问医生关于伤情的情况。
Synonyms & nuances
“けが”通常指身体上的伤害,而“怪我”(けが)则带有更严重的意思,常用于描述重伤。选择使用“けが”时,通常是指轻微或常见的伤害,比如擦伤或扭伤。
Culture
“けが”这个词源自于日语的古老词汇,最早用于描述身体的伤害。日本文化中,对受伤的重视体现在许多传统习俗中,例如在节日期间,受伤的人会被特别照顾,体现了对身体和健康的尊重。
FAQ
Q.けが的具体用法是什么?
“けが”通常用于描述身体的伤害,尤其是在运动或日常生活中。它可以用来形容各种程度的伤害,从轻微的擦伤到较为严重的扭伤。
Q.如何用けが造句?
你可以说:“彼はサッカーの試合でけがをしました。”(他在足球比赛中受伤了。)这样的句式可以帮助你表达受伤的情况。
Q.使用けが时常见的错误是什么?
学习者常常把“けが”与其他相似的词混淆。需要注意的是,虽然“けが”指的是伤害,但它不适用于所有的身体不适或疾病,因此用词要准确。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000