パターン — meaning in Mandarin Chinese: 模式

patān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 模式

省

shō

アドバイス

adobaisu

壁

kabe

パターン

patān

抗議

kōgi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话或专业讨论中，日语使用者常常提到「パターン」来描述某种模式或规律。例如，在时尚设计中，设计师会讨论服装的色彩与形状的「パターン」，或者在科学研究中，研究者可能会分析数据的「パターン」。

Synonyms & nuances

与「型」相比，「パターン」更强调设计或规律的细节。使用「パターン」时，通常是在讨论具体的、可重复的模式，而「型」则是更广泛的概念，可能没有那么具体。

Culture

「パターン」源自英语单词“pattern”，在日本的文化中，它不仅用于描述设计或艺术中的模式，也被广泛应用于日常生活和学术研究中。随着时代的发展，「パターン」也逐渐融入了日本的流行文化，例如在动画和游戏中经常出现各种不同的「パターン」。

FAQ

Q.「パターン」的具体用法是什么？

「パターン」通常用来表示某种重复出现的模式或设计。在不同的场合，比如时尚、艺术或科学研究中，都会使用这个词。

Q.如何在句子中使用「パターン」？

你可以说：このデザインには多くの色のパターンが含まれています。意思是这个设计包含了很多颜色的模式。

Q.「パターン」和「スタイル」有什么区别？

「パターン」强调具体的模式或样式，而「スタイル」则更侧重于整体的风格和表现形式。选择哪个词取决于你想要表达的侧重点。