コンサート — meaning in Mandarin Chinese: 音乐会

konsāto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 音乐会

トレーダー

torēdā

コンサート

konsāto

アビー

abī

祈り

inori

信仰

shinkō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日本，'コンサート'通常用于描述音乐会，无论是小型的独立音乐演出还是大型的交响乐团表演。比如，朋友们在周末会一起去参加流行歌手的音乐会，或者学校组织学生去观看乐团的演出。

Synonyms & nuances

与‘演奏会’（えんそうかい）相比，‘コンサート’更强调流行或摇滚音乐的音乐会，而‘演奏会’则常用于古典音乐的演出。选择‘コンサート’可以让人更清楚地联想到现代音乐的氛围。

Culture

‘コンサート’一词源于法语‘concert’，最早用于描述音乐家们一起演奏的活动。在日本，音乐会不仅是听音乐的场所，还是人们社交和享受文化的一种方式，特别是在樱花季节，很多地方会举办野餐音乐会，吸引了大量的观众。

FAQ

Q.什么是'コンサート'的发音和意思？

'コンサート'的发音是konsāto，意思是音乐会，它指的是音乐家在特定场所进行的现场演出。

Q.我可以在什么情况下使用'コンサート'？

你可以在谈论音乐活动时使用'コンサート'，例如计划去看某位歌手的演出时，或讨论朋友的音乐会体验时都非常合适。

Q.'コンサート'和'ライブ'有什么区别？

'コンサート'通常指的是较为正式的音乐会，而'ライブ'则是指现场演出，可以是任何类型的音乐活动，包括酒吧或小型场所的演出。