I'm learning 日本語

刺激 — meaning in Mandarin Chinese: 刺激物

shigeki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 刺激物
ファイル
fairu
ショット
shotto
合成
gōsei
刺激
shigeki
パン
pan
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中性 常见
Usage
在日常对话中,'刺激'通常用于描述某种情感或感官的激发,比如在朋友聚会时谈论某部让人兴奋的电影,或是在工作场合讨论新产品的市场反应时。日本人还会在心理学和生理学的相关讨论中使用这个词,探讨如何通过刺激来影响行为。
Synonyms & nuances
与‘激发’相比,‘刺激’更强调外部因素对感官的影响,而‘激发’则更侧重于内部动机的引导。选择使用‘刺激’通常是在讨论情感或感官反应时更为合适。
Culture
‘刺激’一词源于日语的‘刺激’(shigeki),它的字面意思是对某种感官的强烈影响。在日本文化中,刺激常与生活中的各种体验联系在一起,比如美食、音乐和艺术,反映出日本人对细腻感受的重视。此外,在日本的动漫和游戏中,刺激也是常用的主题,传达出情感上的波动。
FAQ
Q.‘刺激’一词的中文意思是什么?
‘刺激’在中文中通常指的是一种对感官或情感的激发,能够引起注意或反应。
Q.如何用‘刺激’造句?
你可以这样造句:这部电影的情节非常刺激,让我感到紧张又兴奋。
Q.在正式场合中可以使用‘刺激’吗?
是的,虽然‘刺激’在日常对话中广泛使用,但在正式场合中也可以适当使用,特别是在讨论心理学或市场反应时。
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000