歴史家 — meaning in Mandarin Chinese: 历史学家

rekishika · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 历史学家

インパクト

inpakuto

歴史家

rekishika

代理人

dairinin

消費

shōhi

原則

gensoku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

在日本，'歴史家'(rekishika)这个词常用于学术界或教育领域，尤其在历史相关的讲座或文章中。比如，大学教授在讲授历史课程时，常常会提到担任历史研究的'歴史家'，以强调他们的专业性和权威性。

Synonyms & nuances

'歴史学者'(rekishigakusha)是另一个表示历史研究者的词，通常更专注于学术领域的研究者。而'歴史家'(rekishika)更强调个人的历史研究贡献和影响力，因此在讨论具体的历史人物时，使用'歴史家'更加合适。

Culture

日本的历史学家不仅研究日本的历史，还会关注全球的历史联系。这个词的构成中，'歴史'(rekishi)意为历史，而'家'(ka)则表示某种专业的人。这反映了日本重视历史研究和传承文化的传统。

FAQ

Q.歴史家在日语中是什么意思？

歴史家的意思是历史学家，指专门研究历史的人，通常在学术界或教育领域工作。他们的研究可以涉及特定事件、时期或文化的历史分析。

Q.如何用日语描述一个著名的歴史家？

可以用'有名な歴史家'来描述一个著名的历史学家，或者提到他们的成就，比如'彼は日本の古代史を研究する著名な歴史家です'（他是研究日本古代史的著名历史学家）。

Q.歴史家和歴史学者有什么区别？

歴史家通常更强调个人的贡献和研究影响，而歴史学者则更侧重于学术研究的身份。选择哪个词取决于你想强调的方面。